Textning av Merarom
Låt mig berätta en historia..
men som varje berättare väl vet,
bör hans publiken vara beredd.
Sitter alla bekvämt? Ingen som vill gå på toaletten?
Aha, du, där bak?
Knip ihop då ...
Redo? Då börjar vi.
Mitt namn är Marty Bronson.
Jag äger och driver motellet,''Sunny Vista.''
Vilket jag startade i hörnet av Sunset Strip och La Siena, Los Angeles, Kalifornien..
år 1974.
Motellet var min favoritsysselsättning ..
och drevs med hjälp av mina barn.
Wendy ..
och Skeeter.
Får jag hjälpa Er med Ert bagage, herr och fru Dixon?
Tack, unge man.
- Vill du ha hjälp? - Nej, jag klarar det.
För Skeeter var motellet ett paradis.
Galaxen är inte stor nog för oss båda.
En magisk plats ..
fylld med nya äventyr för en sex år gammal pojke.
Kom hit.
Skeeter älskade det här stället lika mycket som jag.
Han letade allid efter sätt att göra det ännu bättre.
Jag har många idéer till förbättra saker och ting här.
Jag tänkte lägga en extra par strumpor som en gåva ..
Folk glömmer alltid packa strumpor när de är ute och resor.
Bra idé. Dags att sova nu, jag har möte med Mr Nottingham.
Vänta, pappa! Jag är inte alls trött.
- Vad sägs om en godnatt saga? - Ja.
Det var en gång, en pojke.
Pojkens namn var Skeeter.
jag kunde berätta bra berättelser.
För att få mitt barn att le, det var magiskt.
Jag var en bra pappa och ett bra värd.
Men tyvärr en ganska dålig affärsman.
Du ser tecknen?
Motellet håller på att sjunka i rött bläck Jag skall ge er frälsning.
Jag vet inte .. Jag har sett bokföringen
Om du inte säljer till mig, kommer du gå i konkurs!
Vet inte - Jag har alltid hoppats att detta skulle vara ett hem för mina barn.
Om ditt grabb har arbetat hårt och visar sig vara smart när han växer upp ..
kommer jag låta honom sköta detta ställe.
- Lovar du? - Ja.
Skriv nu under det förbaskade papperna!
Så där, mina takter.
Tro mig, jag kommer att förvandla det här stället till det bästa hotellet i L.A.
Det är bra och alla problem är utom synhålla.
Och just så förvandlades vårat ödmjuka motell Sunny Vista..
till hemska Sunny Vista Nottingham
och sedan de senaste 25 åren ..
sköts det av min nu stora son, Bronson Skeeter.
Hantlangaren.
Trots löftet om herr Nottingham att Skeeter skulle få sköta stället ..
förmodligen har glömts ..
jobbar min pojken alltid hårt..
i väntan på sin chans.
Fru Dixon. Är det något problem med ert rum?
Inget som du ska slösa din tid på.
Hon tog likörflaskor från minibaren och vill inte betala.
Jag rörde inte ens det förbannade kylskåpet!
- Jag dricker inte alkohol. - Självklart det är säkert en förväxling.
Jag såg vem som tog det.
Han hade rött hår och skägg, bär en grå kostym med knappar ..
och var 30 cm i höjd.
Vi talar om en tomte?
Jag visste inte att din bror kom till stan.
Här är vad jag tycker vi gör ..
Sätt alla saknade flaskor på i min räkning ..
och nästa gång du ser tomten kan du meddela Aspen, hon är till hälften troll ..
Troll äter väl tomtar har jag inte rätt, va?
Hon skulle det.
Idag {y:i} finns magin kvar i det stora hotellet ..
och förändringens vindar kommer att styra vår historia i en ny riktning.
Vad du förväntar dig från ett hotell grundat av någon som mig?
- Tid är pengar, Skeeter. - Ja.
Vi vill inte att något ska hända den stora chefen.
- Har du lagat den? - Låt mig se.
Provar - ett två.
Hör ni mig där bak?
Jag säger Barry, ni säger Nottingham ..
Barry hade en Nottingham, en Nottingham ..
Barry hade en Nottingham ..
med ett skägg vitt som snö.
Kom igen och ge honom en applåd.
- Kul att se dig. - Bakterier.
Mr Nottingham har fått en fobi, eller snarare blivit medvetande om ..
bakterier och hur farliga de kan vara.
Du gjorde väl det rätta Jag duschade inte i dag.
Allihop - Barry Nottingham!
Han är strålande, jag älskar honom.
Som ni vet, jag har 23 hotell från Berlin till Peking.
Men det är ingen hemlighet att detta är mitt favorit hotell.
Det är naturligtvis ett hotell av nittonhundratalet.
Vi behöver något att det tjugoförsta århundradet!
Så vi beslutade att stänga det här och att bygga ett nytt ..
Sunny Vista Mega Nottingham!
Det blir det största på västkusten!
Jag förstår inte allt detta stohej. Det är bara en byggnad.
Det är framtiden inom företaget hotell.
.. Och med ett hemligt tema som kommer överraska.
Med stolthet i ditt nuvarande ny chef för hotellet.
De vänta länge.
Vi vet alla hur svårt det är, hur smart han är ...
Vad är hotellet betyder för honom.
Herr Kendall Duncan!
Fin tal!
Jag är så glad att ni kunde komma
Rör mig inte..
Bra gjort, pappa.
Du känner till min dotter, Violet?
- Bara ryktesvis. - Ursäkta?
Inte för att hon har ett rykte, men hon är mycket het, har jag hört.
Inte het som i sexig, Jag menar som i varmt hjärta ..
och hon gillar att gå ut och ha roligt i barer ..
med olika typer ..
Detta är den gamla Violet, du vet före mig.
Nu är det upp till mig att hålla henne bort från allt det här, va herrn?
Hon har också en privata tennislektioner med tränaren Federer ..
Roligt för dig.
Måste jag säga.
Det är svårt att se att hotellet byter plats.
Jag hoppas du kan komma att arbeta för oss där ...
Det kommer att finnas många lampor som behöver bytas.
Någon rörde mig. Har vi desinfektionmedel?
Ja, kom med mig.
Den som är klar, tar med sig sina konstverk det till konstbordet utanför.
Mannen med räddningsåsnan slutar om om fem minuter, om du ännu inte har åkt, så skynda på.
- Tack, rektor Duvel. - Jag är inte rektor på den här festen utan en mamma!
Jag noterade att ingen har ätit av den glutenfria örtkakan!
Tro mig, man behöver bara komma över lukten!
Vad hände dog clownen?
- Vad finns i påsen? - Chokladkex.
Ta det lugnt!
Hejsan syrran..
Måste du ta med dig sötsaker, varje gång du kommer?
Du har inte bjudit in mig på fyra år!
Vad snackar du om? Det har inte gått fyra år!
Du var här och grillade den fjärde juli!
- När du slog min man? - Ja, det var för fyra år sedan.
Jag ville ge honom en wedgeklubba men hans underkläder hade hål.
Jag visste att han skulle bli ex-make någon dag så du bör vara glad.
Hur går det för barnen sedan skilsmässan?
Bobby är mycket tyst.
Gå och hälsa! Låt mig betala åsnekillen.
- Är det vad stinker här inne? - Nej, det är kakan.
Vad fick ni åsnekaka?
Det luktar gödsel!
Hej barn kommer ni ihåg mig?
Morbror Skeeter!
Du har blivit så stor. Jag har inte sett dig på ett tag.
Grattis på födelsedagen, Bobby!
Jag Patrick, hon är Bobby.
Mitt misstag. Jag tog med dig en sak, Grattis på födelsedagen, Bobby!
Var så god. Jag plockade ihop lite saker på hotellet.
- Hur går det i skolan? - Skeeter.
Samtal på rektorns kontor. Har ni sett?
Ha roligt med presenterna.
Shampoo?
Och tvål?
Hängare och handduk!
- Vill inte att du pratat om skolan. - Varför inte, vad händer?
- Den ska stängas ner. - Nej!
- Jag kommer bli uppsagd. - Du?
Men du är en typisk klassisk rektor!
Du är skrämmande och gör barnen i din närhet nervösa ...
Det låter inte rätt ... Vad annat kan du göra?
Förutom vara en diktator eller ett spöke!
I alla fall har jag några intervjuer i Arizona.
Vilket liksom är vad jag ville prata med dig om.
Jag behöver dig att ta hand om barnen - i en vecka.
Nej! De tycker inte ens om mig!
Det kommer inte vara svårt. Min vän Jill som är en lärare på skolan.
Hon tar barnen till skolan och passar dem till middag.
Du behöver bara ta nattskiftet!
- Varför kan inte din dumma vän göra det? - Hon har nattskola!
Min man dumpade mig.
Jag blir friställd. Jag måste gå vidare!
Jag behöver din hjälp!
Du behöver alltså mig ... Bra, jag gör det..
men du måste säga : "Skeeter är bäst och jag är en tönt".
- Skeeter är bäst, jag är en tönt. - Ja just det, det är du!
Barn, jag kommer vara tillsammans med er den här veckan.
- Kan vi åka ut och fiska. - Helst inte.
Patrick är inte en bra simmare.
OK, vi håller oss inom hus. Vad säger ni om lite poker?
Spel och dobbel: Nej
Vad sägs om vandring i parken och klassificering av växtarter,
Nu låter det bra.
Jag vet ingent om växter, utom att du försöker göra kakor av dem!
Tyckte du om det? Limma den.
Jag försökte inte slå dig utan gör grejen med näven ..
känner du inte till grejen med näven?
Det är vad tuffingar gör...
Är det här din lastbil, grabben?
Ja, frun.
Du vet att du ockuperar två parkeringsplatser?
Det är en stor lastbil.
Inte så stor, du kan klämma in den på en plats.
Jag var tvungen att parkera i nästa kvarter!
Nästa gång parkera i lådan - det finns gott om utrymme där.
Det är inte min bil, utan det är hotellets bil.
Om jag får en repa kommer de det dras från min lön.
Två parkeringsplatser ger mig en "skyddande kudde".
Hotell? Du är Wendys bror!
- Ja. - Jag är Jill.
Vem är det?
Vännen som hjälper till med barnen, jag passar dem på dagen ..
Är du alltid så fientlig, Juni?
Jill, mitt namn är Jill..
och du kommer alltid att ha den där frisyren?
Hörde du inte? Långben är den nya snyggingen.
Det där låter bra för miljön ...
Vi kan inte alla ha en Prius.
Hur vet du att jag kör en Prius?
Hela du utstrålar Prius.
Du är i min skyddskuddering just nu, så om du kunde ringa iväg ..
vore jag glad.
Förresten ni behöver kanske kanelkakor ..
Ge tillbaka den! Någon är skyldig mig sex dollar!
Varför begär du inte att bli direktör för det nya hotellet?
- De lovade din pappa. - Men det var inte ett lämpligt tillfälle.
Chefen gav Kendall det eftersom han går ut med hans dotter.
Så går det till i affärsvärlden, håll det kvar i familjen.
Han får flickan, arbetet, han får allt.
Och jag får ingenting.
Var är du, är du fortfarande kvar?
Jag är kvar, vem är det här?
Jag måste gå till lektionen. Barnen väntar.
Åh, förlåt, jag glömde.
Jag kommer att vara där om tjugo minuter.
Jag är barnvakt för min systers barn i kväll, har du några fina ..
råd till mig?
Ibland är jag barnvakt för mina kusiner, eller hur? Jag lät dem fixa mitt hår..
Gorde det vackert och sexig, typ Mili Vanila stil.
- Prova det. - Fixa håret, bra idé.
- Kan jag få lite? - Självklart, du är min bästa vän.
Jag gillar faktiskt ketchup i ansiktet den friskar upp huden!
Vem är det verkliga offret? Du!
Utsökt!
Rädda vår skola, tack.
- Tror du att kommer att hjälpa? - Du vet, mirakel sker.
- Som att pappa kommer tillbaka? - Hum.
Ledsen för att jag är sen.
Deras pyjamasar är på sängarna, och jag är tillbaka halv nio för att hämta dem.
Här är mitt mobilnummer, ring om det är akutläge.
Bra ha roligt i nattskolan.
- Hej då, barn! - Hej.
Packad och klar, jag har min tandborste och tandkräm..
och rena underkläder.
kanske inte så rena ...
- Vill ni se TV? - Nej, vi har inte någon TV!
- Hallå? - Akutläge!
De har ingen TV.
Wendy vill inte att det tittar på tv, vet du inte det?
Det är många saker jag inte vet. Jag fick inte ens komma hit, för den gamla gubben gillade inte mig.
Du behöver inte TVn. Du kan du spela ett spel, lägga ett pussel ..
Du kan säkert hitta på något.
Ska jag låta dem fix mitt hår? Skulle du gilla det?
Jag tycker ingen bör röra det där håret.
Vad säger ni om att gå till grannen och ..
För att lägga toalettpapper i hans träd?
Inte? Tja, dags att sova då!
Är ni okej?
Du måste läsa en godnattsaga för oss.
Jag har ingen!
Vad har ni här?
Regnbågsalligator räddar våtmarkerna.
''Den ekologiske ekorren får en cykelhjälm''.
Jag läser inte dessa kommunistiska böcker! Har ni inga riktiga sagor?
Som vadå?
Med cowboys, drakar eller utomjordingar ..
Vad helsike är på i mitt huvud nu?
Det är Bugsy. Vårat marsvin.
- Varför kallar ni honom Bugsy? - För hans ögon.
Låt mig se dem .. jösses.
De skulle vara stora även på en ko!
Är det ögon eller bowlingsklot. Jag kan inte låta bli att titta på dem!
Gå in så jag inte behöver se dem längre.
Vill ni jag hittar på en historia, barn?
Så gjorde min far brukade, kanske jag är bra på det.
Då så ..
En gång i tiden, i ett magiskt, fjärran rike ..
Levde en modig och ädel riddare.
Påfallande snygg och bodde i ett stort slott
Besökare från när och fjärran ..
kom på besök.
Den här riddaren hade arbetade hårt i flera år.
Tror ni att han ska ha det bra och styrde slottey, eller hur?
- Rätt. - Fel!
Faktiskt var han inte ens en riddare.
Ånej ..
Det var bara en bonde.
Även om han var son till den stora Marty ..
och visste allt om hur att driva ett slott ..
Tog alla honom för givet.
Hans namn var herr Ouppskattad.
- Vad är oskattad? - Va?
- Oskaddad. - Jag glömde att du är bara sex år ..
Han namn var Tusenkonstnär.
I riket där han levde, brydde sig inte mycket om vård, engagemang eller hårt arbete.
Därför stjärnan var Herr Buttkiss.
Han tillbringade alla dagar kyssande allas bakar.
"Min herre, klart kan jag gå till Lejonkungen".
Tusenkonstnär hade en vän, Fred.
som inte var helt klok.
Fanns det barn i riket?
Självklart.
Det fanns två små barn.
Fröken Odör och Herr Stank.
Och glöm inte. Jillian, drottningen av alla feer!
Om vi säger det också Det är en ilsken kråka.
- Hon borde vara en sjöjungfrulärare! - Ja, den bästa i världen.
Öppna dina böcker på sidan sexton.
- Ja, fru sjöjungfru. - Låt oss börja.
Okej, låt sjöjungfru. Tillbaka i vår historia.
En dag uppmanade kungen sina underordnade i slottet.
Jag har goda nyheter. Vi har valt en mästare ..
För att sköta slottet och är min rådgivare och vän ..
Herr Buttkiss!
Tack!
Stackare Tusenkonstnär .. förbigången.
Så han flyttade till ett jätte sko ..
Han fick en dålig människa ..
Han föll i ett träsk ..
Och blev uppäten av krokodiler.
Slut.
Slut?
- Inte en chans! - Varför inte?
- Det är inte lycklig. - Det finns inte lyckliga slut i verkliga livet!
Desto tidigare ni får reda på det, desto bättre.
- Det är inte rättvist! - Va?
Han bör få en ännu chans att bli mästare?
En möjlighet?
Om han var bättre än Buttkiss,
bör han ha en möjlighet till visa det.
Ja, Bobby.
Det kungen verkligen sade ..
Vid närmare eftertanke .. Det finns en annan värdig människa.
Och det skulle inte vara rättvist om han inte får en chans.
Herr Hantlangare!
Folkmassan blev hysterisk.
Men bonde Stank!
Och Fred sparkas som ett troll.
Den sjöjungfrulärare gjorde detta bisarra dansen på sin svans.
Och Odör och Stank gjorde den snabbaste irländska dansen någonsin.
Och gjort prins Bugsy gjorde några skön danssteg.
Och så ...
Det började regna tuggummi!
Tuggummi?
Varför inte? I sagor kan allt hända!
Ja, i sagor. Jag önskar det var så i verkligheten.
Allvarligt.
Vad var det?
Bugsy.
Ringer han i klockan när han är hungrig?
Nej, när han vill vila.
Som ni vill ers höghet.
Bra sov gott barn.
Och du också, med konstiga ögon.
Jag har inte mycket att arbeta med men ..
Vi gör en härlig frukost.
Som ni kommer att gilla.
Några bananer och vad mera.. Vete kärnor.
Det sägs att de inte är goda, men här kommer de.
Jag gillar det - bananvete smörgåsar .
Fruktansvärd.
Vad har vi här? Ingen smak ..
Lite smak.
Nu behöver vi inte borsta våra tänder.
Vill ni ha?
Bronson?
Herr Nottingham TV-utrustning är trasig och måste genast lagas.
Lyssna på mig, jag är lite upptagen.
Ursäkta, har du svårt att höra mig?
Herr Nottingham vill se TV nu!
Oroa dig inte Trolis.
Det är ett troll bakom dig.
Där fick du!
Dottersbarnen, va?
Vi måste laga TVn men jag behöver passa er.
Vänta lite.
Kommer du ihåg mig? Allt i allo killen från härom dagen?
Jag har mina syskonbarn här, men jag måste laga din pappas TV.
Du kan passa dem ett kort tag?
OK, jag kommer!
Kom in!
Herr Nottingham?
Det går inte att sätta på TVn!
Jag ska bara titta.
- Kommer att tända ljuset. - Nej!
Absolut inte!
Jag bekämpar en förkylning, jag måste ha mörker, du vet?
Bakterier förökar sigs 80 gånger snabbare i starkt ljus.
OK igen mörkt. Bakterierna är förvirrade.
Kom mot mig.
Det borde vara någonstans här ..
- Snälla! - Ursäkta herrn, men jag kan inte se något ..
- Där! - här har vi TVn.
- Hur går det nya hotellet, herrn? - Mycket bra.
Fortfarande kämpar med stads - och byggnadslov ..
Jag kan inte berätta hemligheten för er. Vi vill inte någon stjäl den.
Okej, jag ska berätta för dig. Sitt ner.
Bra.
Redo?
Rock 'n roll.
Musik i lobbyn.
Som Hard Rock?
- Vilka? - Hard Rock Hotellet.
Det har använt det tema i åratal.
Hämta Kendall hit genast, snälla.
Vilken fin liten varelse!
Tack.
Så Patrick, sanning eller konsekvens?
Sanning.
Hur gammal var du första gången du kysste en flicka?
- Han har aldrig kysst en flicka. - Det är äckligt.
Förutom Tricia Sparks.
Är det en flicka i din klass, min son, Romeo?
Såg du lappen vi lämnade?
Ja, och nu måste ni gå till skolan. Kom igen.
Du är..
Här är ditt marsvin.
Är svinmus men ..
Och du ung man.
Jag vill veta allt om Sparks nästa gång vi ses.
Hon är två år äldre än dig.
Hon är sexig.
Jag är besviken på dig. Jag höll på att göra ett fruktansvärt misstag.
Din idé med rock'n roll är föråldrad.
Jag hade för avsikt att sätta vår egen stil på den.
Jag börjar komma ihåg något Jag sa till din pappa, Skeeter.
Jag ska ge dig en chans.
Om du tror att du kan komma på en bättre idé, Kommer du bli chef.
Tycker du inte att detta är ett för elakt skämt ..
- Med killen som sköter underhållet? - Nej
Herr Bronson har arbetat 25 år i företaget.
Jag tror att jag allvarligt har underskattat honom.
- Underskattat? - Exakt.
Vi kommer att presentera dina idéer på min födelsefest i helgen.
Tack, Kendall.
Herr Bronson, TVn tack.
Se upp för bakteriestänkskyddssystemet !
Den bästa dagen i mitt liv!
Snygg bil.
Tack! Vet du vad de säger.
Om du vill vara den bästa, måste du köra den bästa.
Jag vill inte vara ohövlig, men vad kosta ett sånt åkt?
Förvånande nog väldigt prisvärd.
Om alla spar din alla löner för resten av ditt liv ..
och sedan multiplicera med 10, har du råd att köpa mitt avgasrör.
Vill du tävla, va?
Du vinner!
Det här är skrämmande.
Skojar du! Jag förlorar allt mitt godis!
Hur kunde du inte sett ett 30 meter långt släp?
Så du måste konkurrera med Skeeter Bronson?
Jag vet ..
Tack för ert stöd.
Jag stöder så länge det behövs.
- Hej er. - Vi söker Skeeter Bronson.
Han är i rum 109.
Den här vägen.
- Herre Gud, såg du? - Han stirrade rakt in i min själ!
Hej, morbror!
Och Bugsy ..
Varför ska de stanna här?
Jag har jour idag, Jennifer.
Jill faktiskt .. Scooter.
Ok.
- Du gjorde inte just det .. - Jo jag gjorde det. Titta, jag gör det igen.
Hände det ingenting konstigt i dag?
Vi hade vikarie i skolan.
Det är lite konstigt också Jag säger något mycket konstigt.
Kanske råkat konstigt ..
som - tuggummikonstigt?
- Vi får inte tugga tuggummi. - Självklart inte.
- Vill ni gå och lägga er? - Klockan är bara fem.
Och vi har inte ätit.
Ok.
Room service!
Det du någonsin åkt skoter?
Inte har ni spelat TV-spel?
- Mamma säger att förstör hjärnan. - Det är inte sant.
Jag spelade hela mitt liv och titta på mig!
Kanske hon har rätt.
Har du aldrig ätit bacon?
Vad är det?
Det är ett saftigt fett grisen har på ryggen.
Men gott och inte som jag fick det låta.
Och det här är den första hamburgare som någonsin ätit?
Vad är domen?
- Gillar förändringar. - Mamma kommer döda oss.
Nej För det första kommer hon inte få reda på det.
Och för det andra, hon åt en massa när vi växte upp här i samma rum.
Verkligen?
Bugsy har ätit hamburgare de senaste 10 minuterna.
Om han fortsätter kan vi säkert göra bacon av honom.
Han skojar, ta det lugnt.
Låt oss gå till våra sängar, Jag har en ny historia.
Vad sägs om cowboys och indianer?
Ikväll är det kvällen!
Jag gillar dem för konflikten.
Det var en gång i "Vilda Västern ..
Innan rumsservuce var upptäckt, levde en jordbrukare som hette..
Jeremia Skete.
Han försökte odla men hade problem med transporter.
Detta var min häst!
Någon sa att om han ville vara den bästa ..
borde han rida den bästa
Kan du visa mig din bästa häst?
De trodde att mina förfäder andan av hästen ..
komma från berget väder eld och vind ..
Många modiga krigare gick i kölvattnet av månen ..
Jag vill bara se din bästa häst.
Ledsen. Kan jag visa dig.
HÄRFÅGEL, komma ut, Ferrari!
Titta här ..
Jag respektera detta, men det passar nog inte för min plånbok.
Låt mig berätta vad som kommer att hända, Vitt bröd.
Jag ger dig Ferrari ..
Gratis!
Slut. Jag tycker om dig!
Fruktansvärd historia. Gratis Ferrari.
Och jag gillade det.
En kille får en gratis häst?
Det är inte en bra historia.
Var är arken? Det finns inget fält!
Du har en moralisk skyldighet mot dem. Vad vill vi?
Visste inte att vi skulle göra specialskola ..
Varför inte göra något bra? Som att rädda en tjej?
Bra idé.
Låt oss fortsätta.
Jeremia var ute och red när ..
Vill att min väska? Hjälp!
Mitt halsband? Ta det!
Vad har du mera?
Hjälp!
Lämna damen i fred!
Vill du ha skjuts, fröken?
- Fin häst. - Den här gamla saken?
Var snäll lämna tillbaka allt ni tog!
Min hjälte!
Så Jeremia dem till säkerhet, när hon sade att:
Kan vi gå att dricka champagne i badkar i närheten?
Badkar?
Ja. Nej ..
Jag sa det för att se om ni var uppmärksamma.
Vad som hände var att han lämnade henne oskadd i den närmaste staden
Hur kan jag tacka dig?
Det är inte nödvändigt.
Jag insisterar att uttrycka min acksamhet på något sätt.
OK, jag ..
Hundra miljoner dollar!
Slut. Låt oss hoppas som kommer att fungera.
Tja, historia. Jag gillade den mycket.
Han kommer inte att ta pengar en god gärning.
Jag vet bättre än du, tro mig, han älskar pengar.
Skriv om det.
Gentlemän får inte betalt.
Vem berättar historien?
Det borde sluta så här:
Men jag måste visa något tecken på min tacksamhet.
Kanske en kyss?
Mål!
Och så en arg dvärg skarkar honom.
Varför gjorde du det?
Därför jag är arg!
Slut.
Skratta mycket ni vill. Jag får en Ferrari och kyss när som helst i veckan.
Jag skulle vilja kyssa en Ferrari.
God natt!
God natt, morbror!
Tack för sagorna.
Du tänker alla bra bitarna, Bobby.
God natt!
Och till dig också, Bugsy.
Sov gott och kommer bli många år yngre.
Kan du sova här ikväll? Jag måste sticka ut några timmar.
Jag är enligt lag skyldig att berätta för dig att jag lider av sömnpanikångest.
Vad är detta?
Du vill inte veta.
Varför skulle någon vilja ge mig en gratis Ferrari?
Måste hålla på bli galen.
Många hästkrafter under den där huven.
Hej.
Är du den som det är tänkt att jag ska träffa?
Här är jag!
Får jag en röd Ferrari, då?
Varför inte?
Gratis?
Det låter OK för mig.
Vad händer nu? Vill du ha tuggummi eller nåt?
Ja.
Kom från himlen eller hur?
Jag ska inte säga till någon.
Blunda och räkna till tre.
Och allt kommer att hända.
Ferrari!
I min plånbok!
Inte nu längre!
Tack grabbar.
Tur min plånbok bara hade 3 dollar.
Och mina baseballkort!
Stopp det räckar grabbar!
- Vill du ha skjuts, fröken? - Skeeter, är det du?
Vad sägs om att lämna tillbaka bilderna ni tog?
Inte en chans!
Är ni säkra? Det är viktigt ..
Han har en pistol!
Jag är nöjd att jag inte behövde använda den.
Min hjälte!
Verkligen?
Det var underbart, Skeeter!
Jag vet inte vad som hände, något tog över mig. Jag kände mig bra ändå.
Hur kan jag tacka?
Det är inte nödvändigt.
Oj är jag i närvaro av en gentleman.
Till er tjänst, Fröken.
Jag måste visa tacksamhet på något sätt.
Tänk dig elaka människor, dummerjöns!
Jag visste att du skulle duka upp!
Kom igen, Jimmy. Innan han kallar på polisen.
Det är vad vi gör, eller hur?
Kör!
Okej!
De här folket stinker!
Jag ser inte detta varje dag.
Verkligen ..
Och efter den här konstiga händelsen god natt.
Ok.
Så det är så jag kommer få den.
Få vad?
Om .. Jag kan ..
- Jag kommer att ta den. - Vad pratar du om?
Jag pratar om en generös tjej vill ge sin räddare ..
en körsbärsröd Ferrari!
Gratis!
Det är otroligt!
Lycka till med det.
Jag ska hem! Ska jag följa efter?
Allvarligt ingen Ferrari
Hundra miljoner US-dollar åtminstone?
Ja.
Hej.
- Hej, tant Jill! - Hur gick det igår, barn?
En arg dvärg med sparkas och jag fick inte en Ferrari.
Vad synd ..
Han snackar om våran godnattsaga!
Morbror sa att Jeremia kommer få en puss och en häst ..
men jag sa att en dvärg skulle sparka honom.
Du sa.
Kanske det fungerar så. Barn styr berättelsen.
Ringklockor. Du vet vad det innebär.
Vad betyder det?
Ingenting.
- Inget alls. - Nej
Vad gör Bugsy;
Motionerar bort hamburgare som han åt igår.
Jag gav Bugsy hamburgare och barnen grejen med vete,
eftersom de gillar det.
Det var Bugsy som såg TV då?
Jag satte på den och är han som fastlimmad framför den.
Jag är oskyldig!
Vem var det där?
Det var förmodligen sömnpanikångest.
Låt oss gå före nästa attack.
Ge morbror en liten kyssjust där. Jag är en släkting, förtjänar.
Det var det.
En för resan?
Vi är tillbaka i natt, så oroa dig inte morbror.
Ni kommer tillbaka eftersom vi har en stor berättelsen i kväll!
Om vissa idéer rörande Hotel frågor!
Kanske kommer vi inte tillbaka.
Herr Buttkiss .. Kendall.
Jag förstår att du måste förbereda vår lilla ..
uppgörelse.
Men detta är inte en ursäkt för dina underhållsskyldigheter.
Lamporna i spa är trasiga, personalhissen går långsamt ..
Låt mig prova ostkakan.
En annan sak.
Jag hörde om din heroiska handling med min tjej igår kväll.
Jag vet vad du försöka göra och du kommer inte att lyckas.
Du måste hitta ett annat sätt att smöra för den gamla gubben och jag säger ..
Violet Notthingham kommer att gå ut på en träff en anställd dumbom på företaget.
Kendall!
Två saker. För det första ..
Du har något där.
Använd dina händer, Det är störande.
För det andra, när jag tar jobbet på det nya hotellet ..
Tänkte jag ha kvar dig, så var försiktig vad du säger till mig.
Den korta resan till ditt land tro har precis avslutat ..
Vi vet alla att din far fick hotellet att gå i konkurs,
och förhoppningsvis kommer du inte ha möjlighet att göra samma misstag.
Bäst du snappar upp det.
- Duncan. - Hej, älskling!
- Jag letar webbplats. - Jag gav dig adressen, älskling!
Den var inte rätt, det finns en skola här.
- Vilken skola? - Websters kommunala skola.
- Då är du på rätt plats. - Verkligen?
Skolan kommer läggas ner.
Den gamle mannen har dragit i några trådar på utbildningsministeriet.
- Verkligen? - Börja rivning omedelbart.
Spännande nyheter.
Skeeter? Det är Wendy.
Syrran!
Hur mår du?
- Barn är okej? - Vi har det magnifik!
Bobby imponerande, men din morbror kan att hoppa över soffan på längden.
- Kan jag få prata med? - Går inte vi ska på camping.
- Nej? - Ha roligt i Arizona!
Camping, nej Skeeter!
- Gå. Tyst! - Vart ska vi?
Någonstans speciellt, dumbom!
Gå, gå.
Jag vet inte om jag sa, men Bugsy har hår!
Vi har ett läger!
Titta vad han har gjort!
Var försiktig med elden.
Jag vill inte det ska höras att vi är här.
Jag hörde om det.
Jag såg det i en tidning.
Jag trodde inte det skulle vara så här bra.
Förhoppningsvis kommer din mamma inte få vet att jag gav er något.
Jag kommer inte säga något.
Jag talar inte om dig. Hon är den svagaste länken.
Jag tror detta kan glömmas.
Sjöjungfru är bra!
- Vad? - Ingenting.
När vi var unga och vi var på taket med eran mamma ..
Sa pappa att vi skulle titta på stjärnorna och tänka något.
Där. Se!
Ser ut som en kamel. Du ser ihopkurad och med tungan hängande?
- Jag förstår. - Där! Pyramiden!
Bra, Patrick!
Nästa till månen!
Det ser pricis ut som om Bugsy!
Oroa dig inte, du har större ögon.
- Morbror Skeeter? - Ja, vackra fröken.
Tror du att min far kommer att komma tillbaka?
Svår fråga ..
Vi har någon psykisk funktionsnedsättning ..
för att inte vilja vara med er barn ..
Varje minut av dagen.
En sak vet jag.
Du har alltid din mamma och den här tjejen att vara vän med.
Och Jag ska inte gå någonstans.
OK? Jag gillar smuts på dina fötter.
Jag kommer alltid att finnas där.
Ni fick mig att bli sen. Hoppas ni är du lyckliga nu?
Ha roligt i nattskolan.
Vi ses i morgon!
Så blev vi av med henne, lägg undan besticken dags för sagotimme!
Kvällens saga kommer bli extra speciell.
Berättelsen om den stora hotellidén!
- Va? - Tråkigt.
Vi måste göra det här, kan ni inte hjälpa mitt liv också. Snälla?
Vi har fortfarande en kväll kvar. Vi tar en trevlig historia i kväll.
Vad sägs om en berättelse typ Evil Knievell?
Med tävlingar, språng, Flygning ..
Eller något romantiskt.
Jag har en idé. Låt oss kombinera action och romantik ..
och skapa en romanaction historia.
Låt oss börja.
Den största hjälten i det antika Grekland var naturligtvis Skeeterklis.
Han var verkligen häpnasväkande. Och helt underskattad.
Och hade nolancherats i flera år.
Slutligen fick han tillfälle att visa sins förmågor i den stora arenan.
Om han kunde imponera kejsarens dotter visste han att han skulle få styra lander!
Kör!
- Det är bra. - För bonde ..
Jag ser London, Frankrike, mina gyllene underkläder!
Men vad?
Ta fram elefanterna!
Du vet att Hercules uppfann de olympiska spelen?
Den Skeeterklis uppfann extrema sporter!
Du kommer inte att lyckas!
Tyckte ni om det?
Hur går det hittills?
- Den bästa hittills! - Kan vi göra en liten romans nu?
Berätta du. Får Skeeter flickan han önskade?
I dessa berättelser får hjälten alltid det.
Du sa det ! Så är det!
Efter det? Går de tillsammans och tar en drink?
Ja, gå in på en taverna. Gissa vem som är där.
Den gamle Lent Zepelin. Berätta, snälla.
Inte alla flickor var elaka mot Skeeterkli när de var små.
Ingen var elak mot honom, han var den häftigaste i skolan.
Det är inte vad mamma berättat.
Okej, alla var elaka med honom! Han hade problem.
Berätta din historia.
De såg att den vackra flickan och de var verkligen avundsjuka.
Så avundsjuka att de inte visste vad de skulle göra.
"De började nervöst med ditt och datt.
Sätt höger hand och höger utanför ..
Sätt höger hand skaka omkring!
OK ..
Och sedan tar Skeeterklis flicka till stranden.
Plötsligt en enorm hårig kille ..
sköljs upp på stranden.
- Varför hårig, jag förstår inte. - Bara därför.
Han hade fått något i halsen och kunde inte andas.
Tack.
Han är bra nu.
Efter det börjat regna och sprang de i en magisk grotta.
- Grottor är trevliga. - Och Lincoln var där.
Abe Lincoln? Är det ett skämt för dig?
Vad händer?
Förlåt ..
Lincoln, det är en bra idé.
Men får Skeeterkis en kyss? Borde han inte få en?
Han hade långa och läpparna ..
De var mycket torra. När de inte används.
Bugsy håller du med mig?
Är det den vackraste flickan i regionen?
- Är det herr Skeeter Bronson? - Ja!
Ledsen för Ferrariförvirringen häromdagen.
Jag är på stranden nu och jag en känsla av att du ville komma.
Vad sägs om lite att äta?
Det låter bra men jag kan inte, på väg till Las Vegas.
Ingen sa något om Vegas.
Prinsessan, jag trodde vi skulle umgås i dag.
Vi ses på min pappas fest.
Så i morgon kommer att vara vår dag? Jag kan leva med det ..
Se upp!
Är du okej?
Ledsen!
Vad jag sa om kuddskydd?
- Skulle du inte vara i skolan? - Jag letar faktiskt efter arbete nu.
Av någon anledning kände jag att var tvungen att gå till stranden.
Hungrig?
Jag är alltid hungrig när jag har ont.
Bra, för jag bjuder.
Jag låter dig bjuda lunch för för att jag blev bestulen på plånboken, hur ska man då betala?
- Naturligtvis blev din plånbok bestulen! - Jag förstår inte vad du menar.
Du, det är alltid något.
- Du bär min hatt. - Jag har ingens hatt.
Titta där.
Det är Skeeter Bronson.
- Vänta. - Herregud!
Skeeter! Hej!
Kom ihåg mig? Jag är Donna Hynde från gymnasiet.
Jag visste att jag skulle springa på dig.
Det är mycket märkligt!
Vi planerar gymnasiåterföreningen!
Prata för dig själv.
Vi prata om er också.
Du kan låtsas att du är min flickvän?
Det känns inte bra.
Jag kommer att konvertera min lastbil för biodiesel.
Ok.
Här min flickvän, Jill.
Hej!
- Är det din flickvän? - Ja.
Jag är.
Hon tycker att jag är ..
- Romantisk. - Hon gillar hur jag är.
Och bra på att kyssas, sägs det..
Ja, det är .. tillräcklig.
Du är väldigt vacker.
Hon är bra. Jag har sett och vackrare, men ..
Och så smal.
Mycket mer än dig.
Jag känner mig hemsk.
Vi var fruktansvärda mot Skeeter i gymnasiet, så elaka.
- Så elaka .. - Mot min Skeeter?
Hade du det svårt i skolan?
Titta nu! Du blev väldigt söt!
Finnarna försvann och jag kom för att leka.
- Vill du leka? - Glöm det, kanske senare.
Sätt in höger hand och höger utanför ..
Sätt in höger hand och skaka omkring!
Bättre att gå.
Jag talade med Wendy.
Hon är ivriga att se barnen. Det är det längsta tid hon varit borta fån dem.
Rätt ..
Det är min sista natt med barnen.
De blr förstörda. De avgudar dig!
Och dessa fantastiska godnattsagor du berättar för dem..
De säger alla bra saker.
Herregud! Är han medvetslös?
Ja, ja ..
Tack.
- Det verkligen perfekt! - Jag gör, vad jag gör!
- Ska vi inte undvika regnet? - Vilket regn?
- Kom det från? - Det är inte otroligt?!
Kom!
Jag förutsäga framtiden.
Tja ..
Presentationen är i morgon, va? Jag vet att du är lugn men ..
- Lycka till ändå. - Tack.
Du kan komma om du vill, är en fest ..
Wendy kommer att vaka barnen, Du kan också ha lite kul.
Ja ..
Jag skulle kunna det. Jag kan möta dig ..
Efter nattskolan.
- Är det du? - Va?
Den vackraste flickan i området.
Det mest rättvisa!
Nej, vackraste.
Vänta. Något konstigt kommer att hända.
- Det här är fel. - Nej, nej!
Inte mellan oss, jag menar ..
Nej!
Nu!
Se!
En cent.
Det är konstigt att säga. Abraham Lincoln.
Ja.
Det kommer inte att hindra oss igen, det var allt!
Jag var tvungen att avsluta berättelse så här, stanna kvar!
Bra fantasi, Patrick ..
Vi har en rakningssituation här.
Oroa dig inte, jag har tagit bort rakbladet.
Det är inte deras pappa här, så de måste lära sig att raka.
Jag är prinsessan Delia.
Är du redo för det stora framträdandet i morgon kväll?
Ja verkligen I min berättelse ikväll ..
kommer jag vinna i historien, så kommer och vinna i verkligheten.
Jag förstår, är som en positiv visualiering. Jag läste en bok om det en gång.
Baksidan åtminstone ..
Jag inte läsa.
Håll käften, Bugsy!
Jag omslagstummar, vad tycker du om det?
Gör er redo, för här kommer vår sista historia.
Ödet av hela universum hängande i en skör tråd ..
Som högsta råd Galactic sammankallas för att besluta ..
Vem kommer att kontrollera den nya världen solsystemet i Nottingham.
De flesta förväntade sig ledaren Barakto gentemot ..
Allmänna Kendall.
Den hatiska befälhavaren av Optelioum.
Men det fanns en annan joker i spelet.
Den Skeeter Bronsonian och hans kumpan Mickey Doquicklydo.
Vi alla tittade oroligt.
Löjtnant Jilly och hennes två unga kadetter..
Aspenoths och den stora kapten Bagsury.
Då det är från yttre rymden bör Skeeter tala som en utomjording!
Det är äckligt, jag kommer inte att översätta det.
Tystnad!
Ledaren för den nya världen ska väljas på det traditionella sättet.
I en match med noll gravitation.
Vi kom fram till den punkt alla kom för att se.
Skeeto besegrar Kendallo, eller hur?
Låt oss först se en kamp.
Kendall gjorde första utspelet.
Men barnen vill se att Skeeter vinner över honom, eller hur?
Tråkigt!
Ta fram snorkråksmonstret!
Jag tror jag kommer att spy ..
Nåväl, låt snorkråksmonstret slå ner Kendally!
Nej, jag tycker att han borde kyssa det.
Kan vi snälla komma till delen där Skeeter vinner?
Ok.
Stå upp, Skeeto!
Överhuvud av Nottingham!
Och det är det perfekta slutet på vår sista historia.
Tack barn.
- Det är inte slutet. - Det skulle vara alldeles för uppenbart.
Vad menar ni?
Någon kastade en boll av eld mot Skeeter som brann upp.
Slut.
Brann upp?!
Nej! Han kan inte börja brinna!
Jag är Skeeter. Jag brinner!
Historien kan inte avslutas så! Vad hände med det lyckliga slutet?
Du sa att det lyckliga slut egentligen inte händer ..
Vi ville våran historia skulle vara verklig.
Jag bara sa så! Jag var en stolle!
Ska jag verkligen brinna?
Somna inte, sluta. Vakna!
Kan inte förstå att Skeeter inte har sagt något. Jag är säkerligen att det bara är en slump att..
det nya hotellet ska byggas här.
Var ligger skolan.
Jag är ganska säker på .. Ursäkta.
Allt är klart för presentationen ikväll.
Bra.
Den goda nyheten är att du vinner tävlingen.
Den dåliga är att du kommer att fatta eld.
Nej, men inte om jag tar vissa försiktighetsåtgärder.
Ugnshandskar, rökalarm ..
Flamsäker julgransspray.
Ja, ja det kommer fungera..
Ursäkta mig, det är för julgranar.
Jag vet ..
Ledsen.
Det bränns!
Låt mig råda bot på det.
Det är för träd!
Ledsen!
Vill någon ha antibakteriella våtservetter?
Lugnt ..
Glass?
Vad är haken, kommer den dra till sig elden? Jag är dig på spåren, älskling.
Ingen brand kommer att smälta. Bara äta glass.
- Det var inte snällt. - Vad?
Mannen i bassängen.
Nej, hoppade i självmant. Har du sett Jill?
Nej
- Jag fryser. - Jag hämtar en handduk!
Jag tog med en till henne!
Ledsen.
Jag älskar dig.
Du var den som gav mig en smörgås, va?
Är du okej?
Ett bi på min tunga!
Mötet för det nya spännande hotellet kommer äga rum i vardagsrummet.
Det vill ni inte missa.
- Kan jag sitta där, kompis? - Ja, naturligtvis.
- Vidrör inte. - Förlåt.
Innan vi börjar vill jag personligen säga..
Grattis på födelsedagen.
Tack Kendall.
Som ni ser har jag bett vissa av personalen att komma ..
för att se hur era idéer passar vanligt folk, om ni inte misstycker.
Nej, inte alls Barry.
Mina herrar, vem vill börja?
Ok.
Herr Nottingham, du hade helt rätt när du sa ..
att frågan om rock 'n roll var föråldrad.
Borta!
Den insikten har inspirerat mig att gräva djupare ..
För att hitta en självklarhet i hjärtat av den amerikanska upplevelsen.
Naturligtvis talar jag om den musikaliska teatern.
Och mer specifikt om..
Broadway!
Kör igång!
Originellt, imponerande, bravo!
- Tack Kendall. - Tack så mycket herrn.
Ledsen för det.
Bara vilade mina ögon ..
Skeeter din tur.
Är du okej?
Ursäkta?
"Ett bi stack min tunga.''
Så du förstår honom?
Hur stack biet din tunga?
Det var i en glass och han slickade den.
Kan du översätta presentationen för oss?
Ja, det kan jag.
Jag har spenderat den senaste veckan på hotellet, där jag bor.
Med mina systers barn.
För barn, allt här är märkligt och underbart på hotell.
Att sova i en annan säng ..
Hålla till i lobbyn ..
Hoppa upp och ner på alligatorn ..
Åka upp och ner i hissen ..
Nu har jag förstått att alligator inte skulle finnas i det här sammanhanget.
En del hotell försöker verka set som hemma, så att säga.
Men de ha missat poängen.
Vill du bo någonstans som hem, varför inte stanna hemma?
Att fly från vardagen.
Det är vad Jag vill fånga i det nya hotellet.
Vad varje barn vet och alla vuxna har glömt.
Som min far sa till mig ..
Din underhållning är begränsad endast av din fantasi.
Vad var det? Förlåt .. Jag förstår inte.
Det var lysande!
Grattis grabben, vann nyckel till riket!
Gör inte detta!
Bakterier!
Gratulationer!
Grattis, det var osannolikt!
Det var toppen.
Grattis Skeeter.
- Inget agg. - Självklart inte.
Den förtjänade. Du är bättre än mig, har en järnvilja.
Så säger de.
Jag skulle inte ha modet att riva skolan mina systersbarn ska gå i.
Va?
Du vet att det är stället det nya hotell ska byggas på.
- Vad snackar du om - Bra show!
Det där bistingsspråket fick mig att stödja förslaget.
Bra. Jag vill prata om platsen ..
Bronson, du är sparkad!
Så det hängde ihop ..
Vet du vilken som är Jills klass?
Där.
Varför svarar du inte mina samtal?
Eftersom jag visste att det var du.
Du måste tro, Jag hade ingen aning ..
Inte förstöra den lilla respekt jag har för dig med billiga ursäkter.
Bara gå bort ..
och stanna borta.
Vill du ödelägga skolan eftersom vi ödelade dig i historien?
Nej jag skulle inte göra detta!
Vi trodde att du vara den snälla killen.
Jag med.
Skeeter besegrar Kendall.
Nä, inte egentligen..
- Hej. - Välkommen tillbaka.
- Är du arg på mig också? - Inte lika arg som Jill, men ..
- Arg, ja. - Jag visste inte att nya hotellet skulle byggas där!
- Jag förstår. - Varför är du arg?
Eftersom jag gav barnen skräpmat?
Nej jag visste du skulle göra det också.
Jag är arg för att ..
berättade för barnen att i verkligheten finns det inga lyckliga slut.
Se dig omkring! Ser du några lyckliga slut här?
Jag vet inte.
Du och pappa hade alltid så roligt i det här rummet.
Av någon anledning hade inte jag det, Jag var alltid cynisk ..
- Det sorglig .. - Det svarta molnet ..
energislukaren .. Den döda fisken.
Alla av dem.
När jag lämnade barnen med dig Jag hade hoppats det skulle rinna dem.
Skulle ha det försvinna, och de kunde roa sig.
Pappa skulle vilja det.
Jag hittade ett jobb i Arizona som lärare, inte som rektor.
Kom då när vi flyttat.
Vid det laget vill nog barnen se dig.
Jag älskar dig.
Och så Skeeter satt i sin sängen djupt ångerfull ..
och undrande hur han delarna av hans liv skulle passa ihop ...
efter en magisk vecka.
Bra slut, va?
Var det slutet min son?
Jag trodde det var den tråkiga delen och du var beredda att förbättra den.
Vad menar du? Hur kan jag göra den bättre?
Som jag sa, när sagorna jag berättade verkade hopplösa så..
skulle hjälten göra något oväntat och modigt som..
att besegra det onda, för att rädda dagen och hämta flickan.
Ja, hur kan jag göra det?
Det är din berättelsen. Skynda dig på dem min son!
Herr Nottingham!
Kan jag tala med dig för ett ögonblick?
Jag är Jill Hastings, lärare på Websterskolan ..
Rädda vår skola!
Mina män är på sina platser. Allt klart för rivning.
Perfekt.
Herr Nottingham sa att han skulle ringa om det fanns något problem ..
Om vi inte hör något från honom inom 20 minuter ..
Går vi vidare.
Rädda vår skola!
Kriget är över! Du förlorade, ledsen.
Det är inte ett krig, vi talar om barn!
Det måste finnas en annat ställe för ditt hotell ..
Barry, Jill! Vad gör ni här?
- Kommer du ihåg Jill? - Självklart!
Jackan är underbar!
- Tack. - Vad gör du här, Bronson?
Vad gör jag här?
Mr Bronson, som en samvetsgranna medborgare ..
ville uppmärksamma mig några saker innan jag fattar förhastade beslut.
Vilka skulle ta mig år att analysera.
År?
Du spelar hårt med mig?
Ja, herrn. Eftersom undantagansökan har blivit ..
avslagen!
- Avslagen? - Ja, men den goda nyheten är ..
vi har hittat en annan plats på stranden i Santa Monica.
Den är bra och utom synhåll.
Det var mitt första val, men den är inte till salu!
- Det är den nu. - Ja! Det är underbart!
- Verkligen? - Vänner?
Bakterier.
Låt oss lösa detta.
Kom hit.
Jag rör dig och det är OK, kolla!
Tack, trevligt!
Närmare
Det är så gulligt!
Och äckligt.
Få jag be om uppmärksamhet, mina damer och herrar.
Vi har några mycket farliga och känsliga sprängämnen här i dag.
För att undvika alla möjligheter till en tragisk felantändning..
ber jag er alla stänga av era mobiler.
Allihopa är ni snälla.
Har du verkligen just löst allt?
Inte allt.
Vi har ett problem, jag kan inte ringa Kendall på mobilen.
För att stoppa rivning som börjar om ..
13 minuter.
Det är fruktansvärt!
Vi måste hitta ett fönster som de kan se oss i!
Då kommer de att ändra sig.
Jag hittade ett.
Där är min Prius!
Var är din lastbil?
Jag gav den tillbaka till hotellet!
Vad menar du?
Kom här!
Ledsen!
Det är för en god sak!
- Kan du köra motorcykel? - Nej!
Har du sett Bobby? Patrick?
Jag tar den tillbaka nu!
Folk, 16 sekunder!
Mina barn kan vara där inne!
Bra försök. Vi evakuerade byggnaden för flera timmar sedan.
Allt är bra.
Låt mig komma!
Du måste kontrollera rum innan smällen.
Jag gör detta ensam.
Morbror Skeeter!
Ut därifrån!
- Fem .. - Nej!
Tre ..
Två.
Kungen har något att tillkännage
Hotellet flyttas någon annanstans ..
Skolan finns kvar. Länge leve Websterskolan!
Mamma!
Ni glömmer bort mig. Kom hit!
Nu när jag hittat er tror ni kan smita i väg igen?
Jag visste att du var den goda killen!
Hej Patrick. Jag är Tricia Sparks.
Tack för att rädda skolan.
Western!
Det är inte nödvändigt tacka, fröken.
Sådär.
Det kommer att finnas något sätt att Jag visa min tacksamhet.
Är hon inte lite för gammal för dig?
- Hon är sexig. - Och det är hon också?
Om Stank får kyssar borde inte jag få det av den lilla sjöjungfrun?
Kom igen då...
Titta på vad min pojke gjorde.
"Vände ryggen till förvaltning av lyx Hotel och ..
startade en litet familjeföretaget.
Välsigna honom, han gav det mitt namn.
Bugsy åt alla marsmellows.
Vi har slut på marsmellows
Rumsservice!
Ja, herrn.
Hej, Kendall.
Du kan ordna marsmellows till Bugsy?
Genast, herrn. Något annat?
Inte från dig. Hushållsskötsel!
Kan du se till att Bugsys buren är ren ..
på morgonen? Marsmellows kommer inte överns med honom. Tja, det kommer att bli kaotisk.
Hej, killar!
Bugsy förmodligen vill berätta för oss att vår historia är över.
Innan jag lämnar er, men låt oss berätta vad hjältarna och förlorar gör nu.
Den stallbroder Barry översteg fobi för bakterier till en sådan grad ..
att han lämnade hotellvärden och kom till läkemedels området.
Han är nu sjuksköterska på Websterskolan.
Voletta förvaltar hotellet med sin make, Mikey ..
Den tidigare servitören som är den nionde rikaste människan på jorden nu.
Skeeter och Jill ..
Efter sekletsdubbelbröllop..
De lever ..
lyckligt i alla sina dagar.
Sköter Hotell Marty och tillbringar mycket tid med mina barnbarn.
Vars äventyr - just har börjat.
Även om inte alla är så glada över det.
Men det är en annan historia.
Textning av Merarom